有名な慶嶺の魚を 食べます

　慶嶺滝を　見終わった後、私たちは　有名な慶嶺の魚を　食べました。魚を　食べるのも　1つの今回の旅行の目的でした。旅行団のガイドが　名所に　熟知しないので、私達が　遊ぶ時　時間を　遅れりました。レストランに　到着する時、私たちは　2時間　遅刻しました。慶嶺では　魚の町が　ありました。その町両側のレストランは　全部　魚を　料理しました。私は　おおざっぱに　レストランの数を　計算しました。少なくとも　20軒のお店が　ありました。私たちが　行くのレストランは　人で　いっぱいでした。少なくとも　150人が　いました。人は　いっぱいだので、すべての事を　自分で　しなければなりませんでした。その中は　炊事場に　行って食べ物を　取ることを　含みました。混乱の中で、私たちは　昼ご飯を　終わりました。混乱でしたが、魚は　とても　おいしかったです！


中文：
　看完了庆岭瀑布之后，我们吃了有名的庆岭活鱼。吃鱼也是此次的旅行的1个目的。因为旅行团的向导对景点不熟悉，我们玩的时候耽误了时间。到达饭店的时候，我们迟到了2小时。在庆岭有活鱼一条街。那条街的餐馆全部做鱼。我粗略地计算餐馆的数量。至少有20所店。我们去的餐馆人满满的。至少有150人。因为人多，所以必须自己做全部的事。其中包含去厨房自行取事物。在混乱中，我们结束了午饭。虽然很混乱，但是鱼非常好吃！

慶嶺滝を 見ます

　紅葉を　見終わった後、私たちは　慶嶺滝へ　行きました。慶嶺滝は　紅葉谷から　だいたい　2KM離れます。もし　滝を　見たいならば　先に　山に登らなければなりません。その山は　低かったです。私たちは　だいたい　３０分の後、滝が　見えました。その滝の落差は　30米前後です。滝は　小さかったが、周囲の景色は　とても　 よかったです。写真を　撮る時、私は　ちょっと　渓水を　飲んで、すばらしかったです！しかも、その渓水のなかでは　たくさんの　林蛙が　いました。面白かったです！
　滞在時間に　限りがあるので、２時間で　慶嶺滝の観光を　終えました。その後、慶嶺の有名の魚を　食べましょう！

写真は　慶嶺滝です。

周囲の景色は　とても　 よかったです。

私は　ここで　渓水を　飲みました。


中文：
　看完了红叶之后，我们去了庆岭瀑布。庆岭瀑布距红叶谷大致2kM。如果想看瀑布就必须先登上山。那个山不高。我们大致30分之后就看到了瀑布。那个瀑布的落差是30米左右。虽然瀑布小，不过，周围的景色非常好。照相的时候，我喝了点溪水，非常棒。而且，在那个溪水中很多的林蛙。有趣！
　因为逗留时间有限，2小时的庆岭瀑布的旅游结束了。此后，吃庆岭的有名的鱼吧！

紅葉谷へ 行きます

　１０月１日の天気は　晴れでした。朝ご飯の後、私たちは　一緒に　紅葉谷へ　行って、紅葉を　見ました。毎年の９月２０日から　１０月２０日まで　は　紅葉を　見ることの一番いい時です。 今、葉は　まだ完全に　赤くなっていませんでした。でも　紅葉谷の景色も　とても　いいです。この谷で　美しい紅葉を　眺め、新鮮な空気を　吸いました。すばらしかったです！

中文：

　10月1日天气晴。早饭后，我们一起去红叶谷看红叶。每年的9月20日到10月20日是看红叶最好的时候。 现在，叶子还完全没变红。但是 红叶谷的景色也非常好。在这个谷中看美丽的红叶，呼吸新鲜的空气 。极好！

松花湖を 遊覧します

　昼ご飯、私たちは　松花湖の魚を　食べました。その魚は　とても　新鮮だ、おいしかったです。その後、私たちは　一緒に　松花湖を　遊覧しました。

　松花湖は　吉林市の南西に　位置して、吉林の中心街から　15キロメートルです。松花湖は　松花江の水を遮り止めて丰满水力発電所を　建設するので、湖を　形成しました。最大の貯水量は　108億立方メートルです。 水力発電所の堤の高さは　91メートルで、長さ1000メートルです。発電の能力が　55万キロワットなことが　あります。

写真は　松花湖の　美しい景色です。

中文:

　中饭，我们吃了松花湖的鱼。那个鱼 非常新鲜，好吃。此后，我们一起游览了松花湖。

　松花湖在吉林市的西南的 位置，从吉林过去要15公里。松花湖是由拦截松花江水建设丰满水电站，叠坝成湖形成的。最大的蓄水量是108亿立方米。水电站的堤的高度是 91米，是长度1000米。电的能力55万千瓦。

紅葉谷へ 行きます。

　１０月１日は　中国の国慶節です。９月２９日から　１０月５日まで　この７日は　ゴールデンウィークです。９月２９日、家族１５人は　一緒に　吉林省へ　行って、紅葉を　見ました。私たちは　朝６時３０分に　駅の前に　集まりました。７時に　クルマで　吉林へ　行きました。家族と　一緒に　遊びに　行くのは　とても　楽しかったです。今度、祖母も　一緒に　行きました。クルマは　昼１２時に　目的地に　到着しました。私は　始めて　こんなに　長い時間の車に　乗りました。
　午後、松花湖を　遊覧する予定です。楽しみにしています！


中文:
10月1日是中国的国庆节。从9月29日到 10月5日这7日是黄金周。9月29日，家中15人 一起去吉林省看红叶。我们 早上6点30分 汇集在车站前。7点乘汽车去了吉林。与家人一起游玩非常快乐。这次，祖母一起也去了。汽车 中午12点到达了目的地。我第一次坐这么长时间的车。
下午，将游览松花湖。期待着！

長春 さようなら

08-10-3追記

　滞在時間に　限りが　あるので、３日間で　長春の観光を終えました。いま　さようならと　いう時です。３日間、私は　長春で　家族を　見ました。長影世紀城に　行きました。長春浄月潭国家森林公園の美しい景色を　楽しみました。アコードを　運転しました。知識を　豊かにしました。たくさんの　収穫が　ありました。楽しかったです！再度長春に　行くことを　楽しみにしています。長春　さようなら！



写真は　長春駅です。

魚を 見ます

08-10-1追記

　時間が　有限なので、だいたい２時間くらいに　浄月潭の遊覧を　終えました。離れる前、私は　魚を　見ました。公園の入り口には　直径の20メートルぐらいの円形のプールが　ありました。その中、だいたい　200匹くらいの魚が　いました。いろいろな色の魚が　いました。もし　人間は　手が　プールの上に　置くならば、魚は　すべて　ここに　泳いました。もし　プールの中でに　食べ物を　入るならば、魚は　気違いのように　食べ物を　奪い合いました。今度は　私は　初めで　こんなに多い魚を　見ました。とても　面白かったです。

森林に 入ります

08-10-1追記

　だいたい　20分に　くらい後、私は　森林に　入りました。クルマの天窓を　開けて、美しい景色を　鑑賞して、暖める日光と　新鮮な空気を　享受しました。すばらしかったです！都市中で　生活して、こんなのが大自然と　親しくすることの機会は　少なかったです。

　もちろん、その中　私は　クルマの性能を　体験しました。１つの長い直路に、アクセルを　最底まで　踏みました。変速機は　4000rad/min以上の時に　変速しました。でも、全部過程は　安定で、強烈なの速める感じが　ありませんでした。回り道を　通す時、側が傾くのは　小さかったです。ハンドルは　通して、路面の情況を　感じられませんでした。総じて言えば　心地よいでした。

浄月潭

08-10-1追記

　公園に入った後、だいたい　0.5KM走りました、私は　浄月潭を　見ました。とても　きれいでした。浄月潭の水域面積は　4平方KM以上です。まず、私は　蓮花垂柳園を　遊覧しました。蓮花垂柳園の面積は 0.3 4平方KMで、五湖、七島と十橋を　含めます。皇室の庭園のすばらしさと　生態人文の理念を　集まって、クルマの観賞、島岸での漫歩、湖畔での釣りなどの機能が　あります。遊覧の中に　人と水は　とても　近いだことが　感じられました。途中、1段水の覆う道が　ありました。クルマで　その道に　運転しました。面白かったです！

写真は　浄月潭です。

写真は　水の覆う道です。

浄月潭国家森林公園の紹介

08-9-28追記
　長春浄月潭国家森林公園は　南東地方に　長春市の旅行経済開発区内に　位置して、市の中心から　18KM離れて、国家級の森林公園です。恵まれた地域優位を　得るので、「喧しい都市に淨土」と言いました。淨月淵の神筆で、景色の妖艶と美しさが　特徴とし、目立てるようになります。浄月潭国家森林公園は　中国の一番大きい人工林場です。冬の時に　スキーと　雪見を　することが　できます。公園は　とても　大きいだので、自分で　運転して遊覧することが　できます。

浄月潭国家森林公園へ 行きます

08-9-28追記
　私たちは　だいたい　９時３０分に　くらい　出発しました。初めで、私は　友達が　クルマで　吉林大学まで　送ってくれました。友達は　高校の学友に　見ました。そのあと、浄月潭国家森林公園へ　行きました。今度は　私は　初めで　ホンダのアコードを　運転して、ちょっと　興奮しました。途中、私は　できるだけ　穏やかに　運転します。AT変速機ランクを　交換することをほとんど　感じられませんでした。エンジンも　静かでした。すばらしかったです！
　１０時、私たちは　浄月潭国家森林公園に　到着しました。入場券を　買って、浄月潭国家森林公園に　入りました。

ホンダのアコード

08-9-28追記

　今日は　晴れです。天気は　とても　いいです。

　今日　私と　兄と　兄嫁は　一緒に　浄月潭国家森林公園へ　行く予定です。宿泊所から　浄月潭国家森林公園まで　クルマで　大体　25時間くらいです。浄月潭国家森林公園は　とても　大きいで、観光区の面積は　83平方KM以上です。姉婿は　車を　私に貸しました。私は　とても　楽しかったです。車は　ホンダのアコードです。2006の第7世代　アコードです。広州ホンダが　生産しました。2.4i-VTECのL4エンジンで、5速AT変速機。期待しています。(^^)

写真は　クルマです。

焼肉

08-9-28追記
　長影世紀城から　帰りだったあと、姉は　焼き肉を　ごちそうしました。姉の家族２人と　兄の家族３人と　私と　私の友達　７人一緒に　晩ご飯を　食べました。私は　1年間も　姉と兄に　会ってませんでした。私たちは　たくさんを　しゃべりました。姉の子供は　とても　かわいかったで、いま　4歳です。兄の子供は　６歳で、身長は　１２２ｃｍです。でも　とても　やせています。私は　とても　うらやましかったです。一緒に　食事を　するのが　とても　楽しかったです。
　明日、浄月潭国家森林公園へ　行く予定です。

長春の路面電車

08-9-28追記

　長影世紀城を　離れた後、私たちは　路面電車で　宿泊所に　帰りました。長春の路面電車は　大連の路面電車　より　ちょっと　違います。大連の路面電車の技術は　ちょっと　古いです。長春の路面電車技術は　近代化で、たくさんの電子技術を　使います。長春の路面電車は　地下鉄より　だいたい　同じです。ただ　軌道は　路面にあります。長春の路面電車は　長春駅と　長影世紀城に　終点です。長春中心街から　長影世紀城に　行くのはそこに　とても　便利です。いま　ハルビンは　地下鉄を　作っています。４年の後、ハルビン人も　地下鉄を　使うことができます。

写真は　長春の路面電車です。

その他の面白い事

08-9-25追記
　レーザーの映画を　見終わった後、私たちは　その他の娯楽プロジェクトを　みました。私は　映画画面の合成過程を　見ました。その後、映画のアフレコ室へ　行きました。あそこで、私は　「かがり火の音は　ビニール袋を　もみくちゃに　しますでの音です」、「雷鳴は　鉄板を　揺れますでの音です」、「雪を　踏みますの音は　タオルの摩擦の音です」が　わかりました。面白かったです。最後、私たちは　「幽霊部屋」へ　行きました。友達は　とても　恐れることと　感じました。皆さんは　ずっと　叫んでいます。(^o^)でも　私は　大丈夫です。

レーザーの映画

08-9-25追記

　映画の撮影の現場を　見終わった後、私たちは　レーザーの映画を　見ました。長影世紀城の「レーザーの映画」は　世界第1の室内のレーザーと　浮遊と　音楽と　アニメーションがあるの映画館です。私たちは　レーザーの映画「精霊旅館」を　堪能しました。この映画は　世界唯一のレーザーの映画です。私は　始めてレーザーの映画を　見ました。画面の効果は　言語の表現を　使いにくいです。とても　見事で、生き生きとしています。

映画の撮影の現場を 再現します

08-9-25追記

　４D映画を　見終わった後、私たちは　映画の撮影の現場に　行きました。あそこでは　映画の撮影の現場を　再現しました。あそこで、私たちは　映画の撮影の過程を　見ました。見た後、私は　戦争映画の中、銃弾と　砲弾と　爆発の効果のアナログの過程が　だいたい　わかりました。私は　たくさんの　道具を　初めで　見ました。例えば、煙霧を　生むの道具、銃弾の効果を　なぞらえ似せするの道具。とても　面白かったです。

４D映画を 見ます

08-9-17追記

　ウォータースクリーン映画を　見終わった後、私たちは　４D映画を　見ました。映画を　見る前に、全部の観衆は　特殊な　眼鏡を　持ちます。この眼鏡は　1対　奮い立つ方向のお互いに　垂直の偏光片です。 光の偏極現象を　利用して、スクリーンの上から見る光景は　立体感が　あります。観衆の周辺は　環境に　対して各種の特効が　あります。感じは　とても　本物そっくりです。たとえば、映画中　象が水を　噴き出す時、私は　水と　感じました。とても　面白かったです！

この写真は　「ウォータースクリーン映画」です。

ウォータースクリーン映画

08-9-17追記

　初めで、私たちは　「ウォータースクリーン映画」を　見ました。長影世紀城の「ウォータースクリーン映画」は　世界第1の室内の立体ウォータースクリーン映画館です。

　映画館に　入る時、私は　ウォータースクリーンを　見えませんでした。ただ　プールだけを　見ました。間もなく、周囲は暗くなりました。映画は　始まりました。水は　高圧の吸い揚げポンプを　通して、フォギングの後、ウォータースクリーンを　形成しました 。ウォータースクリーンは　暗い環境と　一体に　なりました。人物が　画面に　出入りする時、人物は　空に飛ぶようで、幻想的なことがと　夢まぼろしの感じあります。今回は　私の初めで　ウォータースクリーン映画を見えます。とても　面白かったです。

写真は　「ウォータースクリーン」です。

長影世紀城に 入ります

08-9-14追記

　長影世紀城は　中国の1度目の世界レベルな　映画娯楽園で、東方のハリウッドと　称されそうです。長影世紀城は　米国ハリウッドの映画城と　ディズニーランドの精華を　参考にして　建築してなるのでした。 長影世紀城に　入ることあと、似ていて童話の世界に　入りました。それは　小都市の　ようです。建物の色は　とても　あでやかでした。建物の外形は　とても　珍しかったです。材料も　普通の建築物と　違いました。おもしろかったです！

中文：

　长影世纪城是中国的第1座世界水平电影娱乐园，被称为东方的好莱坞。长影世纪城把迪斯尼乐园和美国好莱坞电影城的精华做为参考而建成。在进入长影世纪城以后，象进入了童话的世界。它就像小城市。建筑物的颜色非常艳丽。建筑物的外形非常新奇。材料与普通的建筑物也不同。有趣！