今日は やや曇りです。午前は 雪を 降りました。今日の最高気温は 2度でした。最低気温が -6度です。風は 弱いでした。
午前、私と Kさんは 25日の航空券を 買いました。その後、私は 午後３：３０から スピーチコンテストを 参加しました。私は 三番目て、スピーチを しました。私は たくさんの練習を したが、ちょっと 緊張でした。私は 表情と 動作を 使ったことに 注意しました。でも 緊張したので、2つの中断の地方が ありました。残念でした。今回のスピーチは 私にとって、成長するためには いい鍛練だと 思います。うれしかったです！ODさんは 3等奨を 得ました。おめでとう！
中文：
今天稍稍阴。上午下了雪。今天的最高气温是2度。最低气温是 -6度。风弱。
上午，我和K女士买了25日的机票。此后，我下午3:30参加了演讲。我是第三号讲演 。我做了很多的练习，但是稍微有些紧张。我注意了使用表情和动作。但是因为紧张，有2个中断的地方。遗憾。此次的讲演对我来说，得到锻炼。高兴！OD先生得到了3等奖。恭喜恭喜！
2 条评论:
今日は やや曇りです。
午前は 雪を 降りました。
◎午前には 雪が降りました。
今日の最高気温は 2度でした。最低気温が -6度です。
風は 弱いでした。
◎風は弱かったです。
午前、私と Kさんは 25日の航空券を 買いました。
その後、私は 午後３：３０から スピーチコンテストを 参加しました。
◎スピーチコンテストに参加しました
私は 三番目て、スピーチを しました。
◎私は３番目にスピーチをしました。
私は たくさんの練習を したが、ちょっと 緊張でした。
◎私は たくさん練習をしていましたが、少し緊張しました。
私は 表情と 動作を 使ったことに 注意しました。
◎私は表情と動作を使った表現に気を使いました。
でも 緊張したので、2つの中断の地方が ありました。
◎でも、緊張したので、途中で２回詰まってしまいました。
Tさん
こんばんは！
添削を 真剣に 読みました。
お疲れ様でした。
本当に ありがとうございました。
以下 は 訂正です。
よろしく お願いいたします。
今日は やや曇りです。午前には 雪を 降りました。今日の最高気温は 2度でした。最低気温が -6度です。風は 弱かったです。
午前、私と Kさんは 25日の航空券を 買いました。その後、私は 午後３：３０から スピーチコンテストに 参加しました。私は 3番目に スピーチを しました。私は たくさん練習を していましたが、少し緊張しました。私は 表情と 動作を 使った表現に 気を 使いました。でも、緊張したので、途中で ２回詰まってしまいました。残念でした。今回のスピーチは 私にとって、成長するためには いい鍛練だと 思います。うれしかったです！ODさんは 3等奨を 得ました。おめでとう！
发表评论