午前、私と Sさんと Mさんは 予定した時刻に SKYPEでの会話を してくれました。今日は、Sさんは スーツを 着ていました。格好よく 見えました。Sさんは 今日 別の町に 見学するそうでした。よかったです。私たちは 日本へ 行く時、Sさんは 私たちに 見聞と経験を 教えることが できます。私とMさんは 読感と 眼鏡について 話しました。話すのは 楽しかったです。
Tさんと Mさんは １１月８日 ハルビンへ 来ることの予定が あるそうです。とても 楽しみにしています！
中文：
上午，我与S先生和M先生在预定的时刻做了SKYPE会话。今天，S先生穿着套装。看起来很帅。据说S先生今天去别的城市参观。不错。我们去日本的时候，S先生可以告诉我们一些见闻和经验。我M先生说了读书感想和眼镜的事。很快乐。
据说 T先生和M先生11月8日有来哈尔滨的预定。非常期待！
2 条评论:
午前、私と Sさんと Mさんは 予定した時刻に SKYPEでの会話を してくれました。
◎会話をしました。
今日は、Sさんは スーツを 着ていました。格好よく 見えました。
Sさんは 今日 別の町に 見学するそうでした。
◎Sさんは、出張なんだそうです。
よかったです。
私たちは 日本へ 行く時、Sさんは 私たちに 見聞と経験を 教えることが できます。
◎私たちは日本に行ったときに、Sさんに彼が得た経験について 教えてもらえます。
私とMさんは 読感と 眼鏡について 話しました。話すのは 楽しかったです。
Tさんと Mさんは １１月８日 ハルビンへ 来ることの予定が あるそうです。
◎TさんとMさんは11月8日にハルビンに来られるそうです。
Tさん
こんばんは！
添削 を 真剣に 読みました。
お疲れ様でした。
本当に ありがとうございます。
（＾＾）
以下 は 訂正です。
よろしく お願いいたします。
午前、私と Sさんと Mさんは 予定した時刻に SKYPEでの会話を しました。今日は、Sさんは スーツを 着ていました。格好よく 見えました。Sさんは 出張なんだそうです。よかったです。私たちは 日本に 行ったときに、Sさんに 彼が 得た経験について 教えてもらえます。私とMさんは 読感と 眼鏡について 話しました。話すのは 楽しかったです。
TさんとMさんは 11月8日に ハルビンに 来られるそうです。とても 楽しみにしています！
发表评论