SKYPEでの会話

08-8-18追記　　
　今日は　晴れです。
　午前　私たち　３人は　Mさんと　Sさんと　SKYPEでの会話を　しました。３週間　久しぶりです。Mさんは　とても　元気です！私は　Mさんに　私の手術と　いいました。その後、私と　Sさんは　SKYPEでの会話を　しました。でも、Mさんは　「日本語で　しゃべってください。」と　いいました。Sさんは　日本へ　行くから、今度は　私たち　初めで　Sさんを　見ました。会話の中、Sさんは　「いま、力学を　勉強しています。」と　いいました。最後、Sさんは　私たちに　中国語で　SKYPEでの会話を　しました。Sさんは　すべて　いいことを　知って、私たちは　うれしかったです。Sさん、　がんばってください！


中文:
今天晴。　
上午我们3人与M先生和S先生进行了SKYPE的会话 。隔了3周没见了。M先生非常精神！我对M先生说了我的手术。此后，与S先生做了SKYPE的会话 。但是，M先生说「请用日语说。」。S先生去日本之后，这次是我们第一次看见S先生。会话中，S先生说 「现在，在学习力学。」。最后，S先生用中文和我们说了话。知道S先生很好，我们很高兴。S先生努力啊！