08-7-30追記
今日は ちょっと 曇りです。
午前 私は ハルビン工業大学へ 行きました。自習するために 行きました。学習環境は いいし、友達は 一緒にいくし、私は とても 行きたいです。 私は ７：３０に 起きました。朝御飯の後、だいたい９：００くらいに、私は 自習室に 到着しました。自習室は たくさんの人が いました、でも 友達は 私に 席を 取っておいたように 手伝いました。（＾＾）
午前、私は 機械知識を 勉強して、午後 日本語を 勉強しました。よかったです！
中文:
今天稍微有点阴。
上午我去了哈尔滨工业大学。去自学。学习环境好，朋友一起去，我非常想去。我7:30 起来了。早饭之后，大致9:00左右，我到了自习室。自习室有很多的人，不过朋友帮我留了座位。(^^)上午，我学习机器知识，下午学习日语。不错！
2 条评论:
今日は ちょっと 曇りです。
午前 私は ハルビン工業大学へ 行きました。自習するために 行きました。
学習環境は いいし、友達は 一緒にいくし、私は とても 行きたいです。
◎静かで広いし、学習するには よい場所でした。友達も一緒に行きました。また 行ってみたいと思います。・・かな？
私は ７：３０に 起きました。朝御飯の後、だいたい９：００くらいに、私は 自習室に 到着しました。
自習室は たくさんの人が いました、でも
友達は 私に 席を 取っておいたように 手伝いました。（＾＾）
◎友達は、私の席を取っておいてくれました。
午前、私は 機械知識を 勉強して、
◎機械に関することを勉強して
☆機械に関する どんなことを 勉強したの？
午後 日本語を 勉強しました。よかったです！
Tさん
こんばんは！
添削 を 真剣に 読みました。
お疲れ様でした。
本当に ありがとうございます。
（＾＾）
以下 は 訂正です。
よろしく お願いいたします。
今日は ちょっと 曇りです。
午前 私は ハルビン工業大学へ 行きました。自習するために 行きました。静かで広いし、学習するには よい場所でした。友達も 一緒に 行きました。また 行ってみたいと 思います。私は ７：３０に 起きました。朝御飯の後、だいたい９：００くらいに、私は 自習室に 到着しました。自習室は たくさんの人が いました、でも 友達は、私の席を 取っておいてくれました。（＾＾）
午前、私は 機械に関することを 勉強して、午後 日本語を 勉強しました。よかったです！
＞☆機械に関する どんなことを 勉強したの？
＞力学の本を 読みました。
发表评论